يتيح لها هذا الراتب التليفزيوني أن تقول نعم للمشاريع التي يقودها المجتمع

بالنسبة لإيمي هيل ، فإن النجاح كممثل هو أن تكون جزءًا من المجتمع. تتذكر وضع قائمة بالأهداف المهنية عندما كانت نشطة في شركة المسرح الأمريكي الآسيوي في الثمانينيات – لم يكن الثراء والشهرة موجودًا فيها. لقد أرادت فقط أن يحترمها أقرانها.

قالت: “ما هو عظيم بالنسبة لي ، أن أكون في” Magnum “أو أي من المشاريع التي أجني فيها الكثير من المال ، هو أنه يمنحني حرية قول لا للوظائف غير المثيرة للاهتمام”. “ولكن أيضًا لقول نعم للأفلام الصغيرة التي يقودها المجتمع والتي لا تدفع الكثير.”

هيل لا تعتبر نفسها مشهورة. لكن في الآونة الأخيرة ، كان من الصعب عليها الذهاب إلى هول فودز في هاواي دون أن يتم إيقافها لالتقاط صور سيلفي.

“هل هذا ما تشعر به عندما تكون من المشاهير؟” إنها تمزح.

قالت إن العديد من السكان المحليين في أواهو يشعرون أن الشخصيات التي تلعبها تمثلهم. بالإضافة إلى لعب Teuila “Kumu” Tuileta في إعادة تشغيل “Magnum PI” على مدار السنوات الخمس الماضية ، تم تكريم هيل أيضًا لدورها كسو ، مديرة مقهى Hukilau في “50 First Dates”. (تم تصوير الكوميديا ​​الرومانسية آدم ساندلر ودرو باريمور أيضًا في أواهو).

لذا فهي تحاول الظهور في المناسبات المجتمعية كلما أمكنها ذلك.

تعمل هيل منذ حوالي خمسة عقود ، وقد شهدت نجاحًا كبيرًا – بدءًا من ثلاثية عروض سيرتها الذاتية التي تتكون من امرأة واحدة (“Tokyo Bound و” Reunion “و “side Myself”) في أوائل التسعينيات وحتى الأدوار في مشاريع الأفلام والتلفزيون المتنوعة مثل “Seinfeld” و “Crazy Ex-Girlfriend” و “الجمعة القادمة” و “Just Add Magic”.

في المسرحية الهزلية التي أخرجتها مارجريت تشو عام 1994 بعنوان “All-American Girl” ، وهو واحد من أوائل العروض التي تُعرض في وقت الذروة لعرض عائلة أمريكية آسيوية ، لعبت هيل ، البالغة من العمر 41 عامًا ، دور جدة تشو البالغة من العمر 65 عامًا.

كان Hill يعمل في هذا المجال لفترة كافية حتى لا ينشغل بأي جوائز.

“لقد أجريت الاختبار في الماضي – وهذا يحدث كثيرًا ، خاصة للأشخاص الملونين – حيث أجلس بجوار فائز أوسكار ، وفائز توني ، وفائز بجائزة إيمي ، وكلنا نذهب للقراءة هذا الجزء الصغير ، “قالت. “لذلك هناك دائمًا إمكانية العودة إلى المربع الأول.”

وُلد هيل في Deadwood ، SD ، لكنه نشأ في سياتل ، وكان نوعًا من الأطفال الذين كانوا دائمًا يصنعون القصص والشخصيات. قامت بعمل عروض لجيرانها.

لكنها لم ترَ أبدًا أي شخص يشبهها في هوليوود. والد هيل فنلندي وأمها يابانية. لأنها شاهدت الأفلام اليابانية وهي تكبر ، عرفت أنه من الممكن لها أن تصبح ممثلة ، لكنها اعتقدت أنها تعيش في البلد الخطأ.

لذلك بعد المدرسة الثانوية ، انتقلت إلى طوكيو لمدة ثماني سنوات.

قالت: “كان ترفيههم مليئًا بأشخاص متعددي الأعراق مثلي ، وكانوا يعتقدون أنني كنت رائعًا ، وهو ما لم يحدث أبدًا عندما كنت في سياتل”.

أصبحت تتحدث اليابانية بطلاقة وعملت في الإذاعة والتلفزيون. استضافت برنامجها الإذاعي الخاص بالسفر بعنوان “آمي اليابان”. قالت: “كنت أبلي بلاءً حسناً”. “وبعد ذلك ذات يوم ، كنت مثل ،” انتظر لحظة ، أردت أن أمارس المسرح. أردت أن أكون فاعل جاد. “

في الثمانينيات ، كانت شركة المسرح الأمريكي الآسيوي في سان فرانسيسكو لا تزال ناشئة. هناك ، تمكنت هيل من كتابة قصصها الخاصة وأداء الكوميديا ​​الارتجالية والارتجالية. وقالت في الوقت نفسه ، إنها تكسب عيشًا جيدًا حقًا من خلال عمل التعليق الصوتي. كانت صوت الخطوط الجوية الفلبينية لمدة ست سنوات.

قالت: “لقد عشت حياة رائعة حقًا”. “لذلك بالطبع غادرت.”

انتقلت إلى لوس أنجلوس. قالت إنه كان من الصعب البدء من جديد ، لكنها وجدت مجتمعها دائمًا. أصبحت إيست ويست بلايرز ، شركة المسرح الأمريكية الآسيوية ومقرها في ليتل طوكيو ، موطنها الجديد.

قالت: “لقد خرجت مع هؤلاء الممثلين الذين نظرت إليهم مثل ساب شيمونو وماكو وجورج تاكي”. “كان من الرائع وجود هؤلاء الممثلين الآسيويين الأمريكيين الذين تبجلهم والذين يدعمونك ويشجعونك ويقولون ،” يمكنك القيام بذلك “. الأمر يتعلق فقط بالبقاء في اللعبة والاستمرار في القيام بالعمل “.

كانت قادرة على سداد أرصدة بطاقتها الائتمانية بالمال الذي كسبته كمترجمة يابانية في “فيلم في مونتيري كان فظيعًا.” واصلت القيام بالأعمال الصوتية لأماكن مثل Lifetime Medical Television ، والتي قدمت برامج للأطباء في الثمانينيات والتسعينيات. بعد أن بدأت عروضها المكونة من امرأة واحدة في East West Players في البيع وكسب إشادة من النقاد ، قامت بجولات جامعية بتمويل من أقسام الدراسات الأمريكية الآسيوية.

في النهاية ، أدى ذلك إلى عمل ثابت في السينما والتلفزيون.

في الوقت الحاضر ، تشعر بالاحترام من الصناعة – ليس أكثر من عندما يعرض عليها شخص ما وظيفة تمثيلية لأنها من محبي عملها.

“أنا لا أهتم حتى بالمال ؛ قالت ضاحكة. “هذا هو الحلم. بمجرد أن أكتشف الأمر ، أعدك بأنني سأفي به “.

تحرير الصور وتصميمها بواسطة Calvin Alagot.