مراجعة “You Hurt My Feelings”: جوليا لويس دريفوس تبتهج في الكوميديا الساخرة
صنعت المخرجة نيكول هولوفسينر مهنة رائعة لتعدين مخاوف ومضايقات شخصياتها. لذلك عندما في أحدث كوميديا ساخرة لها ، “You Hurt My Feelings” ، تتنهد بيث لجوليا لويس دريفوس في حفل عشاء مع زوجها ، دون (توبياس مينزيس) ، وتقول: “نحن محظوظون جدًا ،” يمكننا أن نكون على يقين من أن قناعة بيث لن تستمر كثيرًا بعد الوجبة.
كل ما نتعلمه عن زواج بيث ودون في افتتاح الفيلم الذي يستغرق نصف ساعة ، من الطريقة المدروسة التي يعاملون بها بعضهم البعض إلى الطريقة التي تظهر بها عروضهم المفتوحة للعاطفة (والطريقة التي يتشاركون بها مخروط الآيس كريم) ابنهم البالغ ، إليوت (أوين تيج) يؤكد حسن الحظ المعلن. من الناحية المهنية ، كلاهما ناجح نوعًا ما. تكسب بيث لقمة العيش ككاتبة (في الغالب ؛ تدرس أيضًا) وكان دون معالجًا لسنوات عديدة.
ولكن هناك أيضًا إحساس بأنه من خلال قول هذه الكلمات بصوت عالٍ ، فإن بيث ، إلى حد ما ، تحاول التحدث بنفسها لتصديقها. نعم ، “أنت تؤذي مشاعري” يستكشف حادثة عنوانها ومخاطر وحدود الصدق التام في العلاقة. لكنها أيضًا نظرة مضحكة وحاسمة على الشعور بالضيق في منتصف العمر ، وهو الوقت الذي تم فيه استبدال الإمكانات بالهضاب وقد يستمتع المرء بقدر مفرط من المتعة في الراحة التي تأتي من زوج من الجوارب جيدة الصنع.
يحدث إيذاء المشاعر داخل Paragon Sports ، وهي مؤسسة في مانهاتن حيث يضيع دون والممثل المكافح مارك (أريان مؤيد) في التفكير ، وهما يتسوقان لشراء الجوارب. هكذا… كثير… جورب. قررت بيث وشقيقتها سارة (ميكايلا واتكينز) ، المتزوجة من مارك ، مفاجأتهما وتعلم أيضًا كيف يمكن للرجال قضاء الجزء الأكبر من الساعة في مناقشة مزايا الأحذية. مع اقترابهم ، سمعوا دون يقول لمارك إنه يخشى قراءة مسودة أخرى لكتاب بيت الجديد – وهي رواية أكد لها أكثر من مرة رائعة.
يتم سحق بيث. كتابها الأول ، مذكرات ، بيع بشكل متواضع. لم يسمع بها أي من الطلاب في فصل الكتابة الذي ترأسته. لذا فإن تقديرها لذاتها مهتز بالفعل. والآن هذه الخيانة. قالت بيث لسارة وهي تتصاعد: “لن أتمكن أبدًا من النظر إلى وجهه مرة أخرى”. “كيف يمكنه أن يحترمني إذا كان لا يحب عملي؟” إنها مدركة بما يكفي لتعلم أنها بحاجة إلى موافقة ، خاصة من الرجل الذي تحبه ، وحتى هذه اللحظة ، كانت تثق به.
يتعامل Holofcener مع غرور Beth الجريحة على محمل الجد ، ولكن أيضًا بلمسة خفيفة ، ولا يغفل أبدًا عن الإمكانات الكوميدية التي تأتي من اختراق غرور المتميزين. لقد برعت منذ فترة طويلة في أفلام مثل “جميل ومدهش” و “المشي والتحدث” و “كفاية سعيد” في خلق نساء ذكيات واعيات لذاتهن ثم وضعهن في مواقف تجعلك تضحك وتجعلك تشعر بالضيق وتؤذي قلب.
في فيلم Louis-Dreyfus ، الذي لعب دور البطولة أمام James Gandolfini في فيلم Enough Said ، وجد Holofcener المتعاون المثالي ، وهو ممثل بارع في التذبذب ولكنه قادر أيضًا على نقل الضعف بأمانة مقنعة. لم يكن عمل لويس دريفوس في هذين الفيلمين أقل من الإلهام.
بالنسبة لفيلم مدته 93 دقيقة ، فإن “You Hurt My Feelings” يدير ، من خلال عرض من المشاهد المصممة ببراعة ، لتعريفنا بعالم من الشخصيات ، في نهاية القصة ، نشعر أننا نعرفه عن كثب. يستفيد Holofcener بشكل كبير من David Cross و Amber Tamblyn كزوجين مشاكرين يعالجهما دون ، ولكن دون جدوى ، يجب ملاحظة ذلك. تشترك واتكينز ولويس دريفوس في علاقة رائعة مع الأخوات ، ولدى جيني برلين العظيمة مشهدان مثاليان تلعب فيهما والدتهما القوية ، وهي امرأة تمتلك رؤية متفائلة بشكل خاص للطرق التي يمكن أن تحمل بها سلطة البطاطس.
كلها شكاوى تمريض ، بعضها تافه ، وبعضها صحيح. (يبدو أن دون حقًا قد توقف عن لعبه كمعالج.) الرباعية الرئيسية – دون وبيث ومارك وسارة – تائهون قليلاً ، في محاولة للبقاء منشغلين ، لكنهم يخسرون أحيانًا المعركة لإبعاد اللامبالاة. بحلول نهاية الفيلم ، سيتم تعلم بعض الدروس ، على الرغم من أن Holofcener يقدم لهم هذه المهارة التي قد لا تدرك أنك استوعبتها. يبدو الأمر وكأنه خدعة سحرية.
‘لقد جرحت مشاعري’
تقييم: R للغة
وقت الركض: ساعة و 33 دقيقة
تلعب: يبدأ 26 مايو في الإصدار العام