مراجعة: كتاب Alex Pappademas لـ Steely Dan بعنوان “ Quantum Criminals ”

بقلم كريس فونار

كل شيء يبدأ مع جاك ، الرجل الذي يذهب إلى الرجل الذي سرق ماءه ويتجنب الإعدام بطريقة ما لأن الجلاد لديه أشياء أفضل ليقوم بها في وقته. مثل اليكس باباديماس يكتب في كتابه الجديد الساخر والمرح ولكن الثاقب بعمق ، “مجرمو الكم: Ramblers ، Wild Gamblers ، والناجون الوحيدون الآخرون من أغاني Steely Dan ، “Jack هو أول من ستيلي دان بطل الرواية والنموذج الأصلي. إنه خاسر مربوط بعجلة الكرمية ، ينزلق إلى الأبد من فخ واحد وضعته رغباته الغبية إلى آخر ، وينقذ الهلاك من فكي الخلاص “.

قد تكون هذه أخبارًا للمستمع العادي لـ “افعلها مرة أخرى“(1972) ، الذي ربما يحب فقط الأخدود البسيط وهذا السيتار المتجول المنفرد. لكن “مجرمو الكم” لم يكتبوا لذلك المستمع. هذا كتاب لهووس دان مثلي ، الذين يتعاملون مع كل مسار على أنه قصة قصيرة غامضة وجازية ، ريموند كارفر مشترك مع تغييرات على وتر مجنون. نلقي نظرة على الأغاني والألبومات من خلال الاستماع اللانهائي ، مفتونًا دونالد فاجن و والتر بيكروربما تكون محيرة من كلماتهم أكثر مما نود الاعتراف به. من هما Chino و Daddy G. (“مدرستي القديمة”)؟ ما هو هذا الرجل الأطواق ماكان حتى (“مهنة ساحرة”)؟ وهل هناك غاز في السيارة (“الطفل شارلمان”)؟ حسنًا ، هذا في الواقع يتم الرد عليه. نعم ، يوجد غاز في السيارة.

بالنسبة لنا ، هذا الكتاب هو مساعدة جونزو في نقد الموسيقى ، وهي حلوى مثلجات ساخنة مع صلصة إضافية. لديها نفس الشغف المنفصل مثل الموسيقى التي ترقص معها. يخبرنا باباديماس أن “راوي فيلم” Any Major Dude “،” يخبرك بأنه رجل كبير بنفسه دون أن يخرج ليقول ذلك ، لأن المتأنق الكبير رائع ورائع لا تعلن عنه. ” أو في سياق وضع الراوي من منظور الشخص الأول الحنين إلى الماضي بشكل فاسق لـ “يا تسعة عشر“:” إذا حدثت هذه الأغنية في عام 2023 ، فسيكون Dandy ضبابيًا لعام 2010: “Hey تسعة عشر – هذا كاتي بيري. “

“Hey Nineteen” هي في الواقع أول أغنية لستيلي دان أتذكر سماعها. بلغ ذروته في المرتبة العاشرة على مخطط Billboard Hot 100 في عام 1981 وكان عنصرًا أساسيًا في أفضل 40 راديوًا كنت أستهلكه بشراهة عندما كنت طفلاً. كنت سأكون 10 عندما خرجت. أعجبني لأنه بدا نطاطًا. ثم أوضحت أختي ، التي تكبرها بسنتين وربما تكون حكيمة جدًا بالنسبة لعمرها ، أن الأغنية كانت تدور حول شخص بالغ يعاني من النقص في المواعدة لمراهق ، يستخدم الكحول والمخدرات – “كويرفو جولد ، الكولومبي الجيد” – كمواد تشحيم جنسية. لم يستطع عقلي الصغير معالجة هذه المعلومات ، ولا يمكنه التوفيق بين سلوك البالغين البغيض هذا وبين ما كنت أسمعه في الراديو. ما زلت أعتقد أنه يبدو نطاطًا. لكنني شعرت بالفضول والفتن بشكل صحيح.

لم أستطع أن أدرك في ذلك الوقت أن أغنية “Hey Nineteen” تمثل نوعًا من تخصص Steely Dan: الوصف المتفائل ، وحتى المفعم بالحيوية للسلوك البشري السيئ. إنه مصدر توتر غني يصل إلى تأليه في “الجميع ذهب إلى الأفلام” ، من ألبوم عام 1975 “كاتي كذب”. تقدم الأغنية موسيقى الجاز الكاريبية لأنها تقدم لنا السيد لاباج ، وهو رجل بالغ يمضي الوقت في عرض أفلام إباحية رخيصة للمراهقين الصغار (“إنه يضحك دائمًا ويستمتع / يعرض أفلامه في العرين”). ايك.

هنا ، كما هو الحال في العديد من المسارات ، يطمس Steely Dan الخط الفاصل بين موسيقى الروك والأدب. كما يكتب باباديماس ، “السيد. من الواضح أن LaPage هو وحش ، ولكن من خلال ترك أي أثر للإدانة وتورط أنفسهم في الرعب الذي يصفونه ، يطلب منا دونالد ووالتر أن نفعل شيئًا أكثر من وضع ختم مطاطي على القضية المفتوحة والمغلقة التي تحرش بالطفل شيء سيء. علينا صياغة استجابة أخلاقية لما نسمعه “.

باباديماس ليس دان الوحيد في هذه الصفحات. كل فصل مصحوب بلوحات جامدة للفنانة جوان ليماي ، اسكتشات شخصية تتماشى مع الرسومات التخطيطية للشخصية. ظهرت نابليون في أغنية “بريتزل منطق“(” لم أقابل نابليون أبدًا / لكنني أخطط لإيجاد الوقت “) ، تم تصويره في قبعة بيسبول بيضاء من Steely Dan. يتحول El Supremo ، الذي يجلس “على قمة الدرج” في “Show Biz Kids” ، إلى حمق عيون فارغة وشارب يرتدي قميصًا داخليًا أبيض بلا أكمام. (يصفه باباديماس بأنه “الزاحف الغامض الذي يتربص في ظلال كل صخرة يظهر بغض النظر عن مدى كونه جماعيًا ظاهريًا ، ويحسب المال بعد وقت الإغلاق ، ويوزع جزءًا مهينًا منه على من يسمون بالفنانين”) . تحدق إبداعات LeMay فينا بينما نقلب تأملات Pappademas ، ونجلب العملاء المشبوهين إلى حياة ملموسة.

فاجن ، بيكر (من توفي في عام 2017) و Pappademas هم أرواح عشيرة ، سمارتاس ، مراقبون ذوو أعين حادة لـ El Supremos في الحياة – وصف يناسب عشاق Dan الآخرين أيضًا. يشبه “مجرمو الكم” مصافحة سرية بين غلافين. أفضل جزء هو أنه يضيء التفاصيل التي ربما يكون البقية منا قد طمسها لسنوات.

وهو ما يعيدنا إلى جاك. كما يكتب باباديماس ، “قد لا يكون اسمه جاك. قد يكون Jack كما في “Buddy” أو “Mac”. جاك مثل جاك الذي يجب أن يقال له أن يضرب الطريق. Jack مثل كلمة “Chief” أو “Boss” أو “Sport”. “

يقدم “مجرمو الكم” عذرًا مرحبًا به لقضاء وقت ثمين في التفكير في مثل هذه الأسئلة – ثم فعل ذلك مرة أخرى.

فوغنار كاتبة مستقلة تقيم في هيوستن.