سيباستيان مانيسكالكو يتحدث عن العمل مع روبرت دي نيرو في فيلم About My Father
نشأ سيباستيان مانيسكالكو في شيكاغو ، وكان لديه أربع صور مرسومة بالقلم الرصاص معلقة على جداره: لسيلفستر ستالون ، وجو بيسكي ، وآل باتشينو ، وروبرت دي نيرو.
يقول: “كان مثل جبل راشمور الإيطالي”.
الآن ، يلعب دي نيرو دور والد مانيسكالكو في فيلم روائي طويل بعنوان “عن أبي” – مبني على علاقة الممثل الكوميدي بوالده الحقيقي. في يوم من الأيام العديدة التي أصابتني بالضيق ، قام والد مانيسكالكو بزيارة موقع التصوير في ألاباما ؛ سالفو مانيسكالكو الحقيقي هو مصفف شعر مخضرم في شيكاغو ، وأراده دي نيرو أن يوضح كيفية صبغ شعر امرأة لمشهد في الفيلم.
يقول مانيسكالكو: “كان والدي هناك يعلمه كيف يحبط هذا وذاك”. “أنا جالس هنا في الصالون – بدا وكأنه صالون والدي ، أول صالون لديه على الإطلاق – ولم أصدق ذلك. انا اذهب: ‘أبي يقوم بتعليم روبرت دي نيرو كيفية تصفيف الشعر. “
اتخذت الحياة العديد من المنعطفات السريالية لمانيسكالكو – الممثل الكوميدي المطاطي المزعج للغاية – الذي يبلغ من العمر 50 عامًا في يوليو. إلى جانب الفيلم الجديد ، الذي شارك في تأليفه وقام ببطولته ، لديه دور صغير في أكبر نجاح لهذا العام – “The Super Mario Bros. Movie” – ويقود فريق الممثلين في مسلسل كوميدي جديد ، “How to كن وكيل مراهنات ، “مستحق في وقت لاحق من هذا العام.
لقد زرته في موقع تصوير برنامج Max في يوم كانوا يطلقون فيه النار على مشهد جنازة في مشرحة حقيقية في ألتادينا. كان مانيسكالكو ، مرتديًا بدلة سوداء ، يتحدث إلى المتوفى – ممثل يرقد بلا حراك ، حتى بين اللقطات – في تابوت مفتوح.
قال لشريكه في المشهد: “أقرب شيء كان لدي لأبي”.
أثناء مشاهدة العرض بعد الاستلام من شاشة العرض ، قدم العارض تشاك لوري وشريكه المنتج نيك باكاي ملاحظات مسموعة على خطوط الضحك. يقول مانيسكالكو إن ضحكهم في أذنيه يتيح له معرفة أن الكوميديا تعمل – وهو شيء لم يكن موجودًا في مجموعة “عن أبي”.
لقد كان متوترًا بالفعل بشأن ابتعاده عن عائلته الصغيرة لمدة سبعة أسابيع ، وهو يحمل فيلمًا كاملاً على ظهره ويشعر ببعض متلازمة المحتال حول كونه ممثلًا.
تشمل المشاريع الأخيرة لشركة Maniscalco إلى جانب “About My Father” فيلم Super Mario Bros. وسلسلة Max “How to Be a Bookie.”
(دانيا ماكسويل / لوس أنجلوس تايمز)
يقول: “مع الكوميديا الارتجالية ، أنت تعرف ما تفعله في الوقت الحالي ، يمكنك التمحور والانطلاق:” حسنًا ، هذا لم ينجح. دعني أقوم بهذا. أعلم أن هذا سيعمل. في الفيلم ، يصرخون ، “قص” – وأنا ممثل كوميدي … أنا ، مثل ، أبحث عن تصفيق حار. أنت لا تحصل على هذا التحقق من الصحة “.
الشيء هو أنه أراد دائمًا أن يكون ممثلاً. انتقل Maniscalco إلى لوس أنجلوس في عام 1998 ، مدفوعًا بعبادة رجال مثل De Niro ، في محاولة لاقتحام العروض الترفيهية. لقد خرج في تجارب الأداء لأجزاء ، لكنه قال إنه لم يكن جيدًا.
يقول: “أعتقد أنني حجزت جزءًا واحدًا من الحارس في برنامج تلفزيوني في عام 2006”.
لذلك ، عندما لم يكن ينتظر الطاولات في فندق فور سيزونز في بيفرلي هيلز ، انجذب نحو الوقوف. لقد كان مقصوصًا منذ أن كان طفلاً ، وبدا هذا وكأنه أكثر ملاءمة لشخصيته الذئب الوحيد. أثناء تدريبه في متجر الكوميديا ، تجاوز أسلوبه الغاضب الأولي ليصبح أكثر جسدية ، وشخصية معبرة للوجه بمواد عن والده وطفولته والأشياء التي تزعجه.
Salvo ، والتجربة الأمريكية الإيطالية ، برزت في مادته ؛ واحدة من القطع المبكرة الشهيرة لمانيسكالكو تتضمن والده وهو يسمم الأبوسوم عن طريق ضرب الهراء بمضاد التجمد ، على الرغم من أن هذا كان في الواقع شيئًا فعله والد أحد الأصدقاء. لكن حكمة سالفو وانتقاده القاسي لابنه كانا مرتبطين ومضحكين – ويقول مانيسكالكو إنه ورث بعض هداياه الكوميدية من والده.
يقول سالفو من شيكاغو: “أنا أكثر مرحًا بالوجه”. “عندما تراني ، تعبيري ، وجهي يخبر الناس بما أشعر به بداخلي.”
فاز تصرف مانيسكالكو بالنادي ، ثم المسارح. لقد قدم العديد من العروض الخاصة – بما في ذلك “هل هو أنا؟” العام الماضي لـ Netflix – وتم بيع ماديسون سكوير غاردن أربع ليال متتالية.
من ذلك الحين فصاعدا الاختبارات ، غالبًا ما كان لديه معجبين في الغرفة. هذه هي الطريقة التي حجز بها دورًا في “الكتاب الأخضر” الحائز على جائزة الأوسكار ، والذي أدى بعد ذلك إلى دور صغير كرجل عصابة في فيلم “The Irishman” لمارتن سكورسيزي ، حيث كان عليه أن يخبر شخصية De Niro “بإخراج f- من هنا.”
يقول مانيسكالكو إن أحد أهم دروس التمثيل التي اكتشفها هو ببساطة “اتخاذ خيارات قوية للغاية”. “وسواء كانت هذه الخيارات جيدة أم لا ، فأنت على الأقل تأتي إلى هناك من وجهة نظر.”
على سبيل المثال: لقد قام بالفعل باختبار أداء دور ماريو ، وذهب في التأرجح مع أغنية “It’s-a-me!” شتيك بلكنة إيطالية صارخة.
“وكانوا ينظرون إلي مثل ،” ما الذي يفعله هذا الرجل؟ ” “لكن نعم ، أعتقد أن كل شيء في الثقة. أعلم أنه مع الكوميديا الارتجالية ، بغض النظر عن ماهيتها ، إذا كنت ملتزمًا بها ، فإن الجمهور معك. بمجرد أن يروا أنك لا تصدق تمامًا بنسبة 100٪ ما تقوله ، فإنهم يفعلون ذلك يعرف. “
(انتهى به الأمر إلى لعب الدور الأصغر لسبايك رئيس العمال).

“أعتقد أن كل شيء في الثقة. أعلم أنه مع الكوميديا الارتجالية ، بغض النظر عن ماهيتها ، إذا كنت ملتزمًا بها ، فإن الجمهور معك ، “يقول سيباستيان مانيسكالكو.
(دانيا ماكسويل / لوس أنجلوس تايمز)
حصل مانيسكالكو على دروس متقدمة في التمثيل مجانًا من De Niro في “About My Father”.
يقول: “كنت أسير في مكان ما ، وأضرب علامتي ، وأقول السطر”. “مع له، إنه يتطلع إلى القيام بما يسمونه “العمل” ، حتى يدخل إلى المشهد ويلعب بشيء ما ، أو كان في الواقع يحزم [a suitcase]. ويضيف الكثير إلى البيئة والمشهد عندما يقوم شخص ما بشيء ما. انه حقيقي.”
هناك مشهد ذروي يحدث على مدرج المطار ، وكان من المفترض أن يدخله مانيسكالكو من أنفاسه ، ثم يبدأ في البكاء. كان يعاني من ألم شديد من عرق النسا المستمر في ساقه اليمنى التي اشتعلت فيها النيران بينما كان يواصل الركض حول المدرج في محاولة للبقاء في الهبوط.
يقول: “أنا أفعل المشهد – أنا لا أبكي”. “بكاء دي نيرو”. يبكي دي نيرو “جيد جدًا لدرجة أنني أنظر إليه وهو يذهب:” هذا الرجل مذهل “. ‘يقطع!’ تعال إلى المشهد مرة أخرى. ما زلت لا تبكي. فذهبت إلى دي نيرو ، وذهبت ، “يا أخي ، لدي مشكلة هنا. يجب أن تساعدني. “
أخذ دي نيرو مانيسكالكو جانبًا إلى طائرة جالسة على المدرج ، وأخبر الممثل الكوميدي كيف هو يعمل على زيادة المشاعر عند التفكير في الأشياء الموجودة في حياته الحقيقية.
قال لمانيسكالكو: “لدي ابن في مثل عمرك وأفكر فيه”. ثم بدأ دي نيرو في البكاء ، يقول مانيسكالكو: “إنه يبكي” تتحدث حول كيف يبكي. وبدأت في البكاء. وذهبت ، ‘يجب أن أستخدم هذا! “
De Niro ، الممثل المخضرم الذي تعلم كيفية قيادة سيارات الأجرة والتحدث باللغة الصقلية الأصيلة ، أخذ دوره الكوميدي مثل Salvo Maniscalco بجدية مثل أي شخص آخر. لقد طار سالفو إلى مجموعة أوكلاهوما من فيلم “Killers of the Flower Moon” لسكورسيزي حتى يتمكن من تظليل مصفف الشعر الذي تم تعيينه للعب.

انتقل Maniscalco في الأصل إلى لوس أنجلوس لمتابعة التمثيل. بعد نجاحه كممثل كوميدي بدلاً من ذلك ، بدأت مسيرته السينمائية في الانطلاق.
(دانيا ماكسويل / لوس أنجلوس تايمز)
يقول مانيسكالكو: “أراد أن يعرف كيف كان والدي يرتدي قبعته ، وكيف يدخن السيجار ، وكيف يرتدي سترته”. “كما تعلم ، تفاصيل حميمة حقًا عن كيفية تصرفه. لدرجة أن والدي مثل ، “F” ، هذا الرجل يعمل معي حتى الموت. ظننت أنني سأخرج إلى هنا بضع ساعات. … قضيت سبع ساعات مع هذا الرجل! “
لطالما كان لدى سيباستيان وسالفو رابطة قوية – فقد كان الممثل الكوميدي يعبّر عن والده وهو يكبر ، ويقترض ملابسه في المدرسة الثانوية ويطلب في مرحلة ما من والده أن يمنحه تصريحًا – لكن سالفو سيقدم أيضًا الكثير من التعليقات النقدية غير المطلوبة بشأن كل شيء من مباريات كرة القدم لابنه إلى روتينه الوقائي.
يقول سالفو: “كنت أذهب بين العروض لأخبره بما فكرت به بشأن بعض النكات”. “كنت أقول له ،” أنت تعرف تلك النكتة التي قلتها لهم على المسرح؟ قم برميها في القمامة ، لأن الجمهور لا يضحك عليها “.
يقول مانيسكالكو إنه يقدر وجود صوت خالص في حياته ، في عمل حيث يقوم المتملقون فقط بنفث الدخان ، ولكن على مر السنين تعلم والده أيضًا أنه من المفيد عدم التعبير عن كل نقد.
عندما رأى سالفو “عن أبي” للمرة الأولى ، بكى.
يقول: “الأسرة بالنسبة لي تعني الكثير”. “إنها تعني كل شيء ، حقًا. أنا أؤمن دائمًا بالأسرة “.